A Predicament

jahilta wa lam taálam bi annaka jaahilun
fa man lī bi an tadrī bi annaka lā tadrī?
wa min aájabi'l ashyāyi annaka lā tadri
wa annaka lā tadrī bi annaka lā tadrī

You are ignorant; and you don't know that you are ignorant
How can i make you understand that you don't know?
And the amazing thing is that you don't know,
and that you don't know, that, you don't know.

Kitāb Adab ad-Dunyā wa’d Dīn, Al-Māwardī, pg.

On eating meat of animals slaughtered by Christians

kitabi, ahl al-kitab: jews and christians; people of the book.

from badayiy pg.68:

it is permissible to eat the slaughtered meat of a kitabi when [a muslim] has not witnessed the act of slaughter and has not heard what the kitabi has uttered. or if he has heard only the uttering of Allah's name. because if he [a muslim] has not heard anything, it is assumed that the name of Allah ta'ala and ONLY the name of Allah ta'ala has been uttered; and this is merely having good faith [taHsinan li'DH Dhann] of the kitabi just as we would do with a muslim [and his slaughter].

suppose [a muslim] heard the kitabi mention the name of Allah, yet the kitabi intended that name to mean jesus `alayhi's salatu wa's salam; scholars have said: such a slaughter is valid and is [permissible to be] eaten [by muslims] because externally, it is the same name uttered by muslims. unless it is specifically mentioned; for example, if the kitabi specifies by saying: 'in the name of Allah, who is the third of the trinity..' in which case, it is impermissible.

it has been reported from sayyiduna `ali karramAllahu wajhah that he was asked about the slaughter of the ahl al-kitab and that they say what they say. and he replied - may Allah be well pleased with him - "Allah ta'ala has made permissible the slaughter of the ahl al-kitab and He Knows what they say; however, if you hear the kitabi utter only the name of MasiH `alayhi's salatu wa's salam or the name of MasiH along with the name of Allah ta'ala then do NOT EAT IT.

that is how sayyiduna `ali raDiyallahu `anhu has been reported to have said and there is nothing contradictory to this attributed to him which makes it a consensus/ijmaa'a [that is the opinion of sayyiduna `ali is just one and as mentioned above in this case]

-------------
Allah ta'ala knows best.

Book Review: Unwanu't Tawfiq (in Tasawwuf)

This is a brief booklet by Imām Aĥmed ibn Áţāyillāh as-Sakandarī.

A concise explanation of a short poem of 22 couplets by the ghawth, Imām Abū Madyan Shuáyb ibn Al-Ĥusayn rađiyAllāhu ánhu on the etiquette of travelling the sufi’s path named: Ādāb at-Ţarīq [The Etiquette of The Path].

Imām Abū Madyan, the ghawth was born in the year 520 AH [1126 CE] in Seville, today’s Spain and passed away in the year 590 AH in Tilimsān according to Al-Dhahabī. He is considered as the shaykh of Muĥiyuddīn Ibn al-Árabī, who has praised him in his verse and has also extended the poem as a takhmīs [adding three lines to the original couplet in the same meter which rhyme with the first or the second couplet].

One stanza from the takhmīs of Ibn al-Árabī [the last two lines in green are by Imām Abū Madyan]:

wa lā takun li úyūbi’n nāsi muntaqidā
wa in yakun žāhiran bayna’l wujūdi badā
wa’nžur bi áyni kamālin lā ta-ýib aĥadā
wa lā tara’l áyba illā fīka mútaqidā
áyban badā bayyinan lākinnahu’statarā

be not a harsh critic of the flaws in men,
even if those flaws are prominent and are well-known
and look at them with an exemplary eye that seeks not flaws
and see not or admit faults except in your own self
and of flaws that are obvious [to you] but hidden [to others]

That is: Know and realize that your attributes are that of an entity that is destitute, weak, feeble, lowly and ignoble. If you realize this and recognize your attributes and witness the myriad flaws in your own self – though hidden from others – it is then, you shall begin to recognize the Attributes of your Lord. As it is said: ‘Glory be to Him who has hidden the secret of the distinction in the manifestation of the human; and manifested the Greatness of His Lordship in the acknowledgement of [the creation’s] humbleness and servitude.’ [sub’ĥāna man satara sirr al-khuşūşiyati fī žuhūri’l bashariyyah; wa žahara bi ážamati’r rubūbiyyati fī ižhāri’l úbūdiyyah]

And through this, understand the saying of Lord Almighty the Exalted: ‘Glory be to Him, who made His slave to ascend…’ [Al-Isrā’a, v.1] Notice, that He did not say: ‘who made His Messenger to ascend’ nor ‘His Prophet to ascend.’ This is an indication towards a lofty meaning that cannot be reached except by one’s acknowledgement of one’s being a slave [of the Lord Almighty].

----

Name of the book: Unwān at-Tawfīq fī Ādāb at-Ţarīq

Name (English): The Quintessence of Success [is] in [adhering to] the Etiquette of the Path [of the Sufis]

Author: Imām Aĥmed ibn Áţāyillāh as-Sakandarī

Pages: 25

Subject: Taşawwuf

A Gnostic's Reply to a King

Imām Ibn Áţāyillāh as-Sakandarī rađiyallahu ánhu in his Laţayif al-Minan:

A monarch once asked a gnostic: 'Do you aspire to be in my place?'

The gnostic [áārif] replied: 'Do i aspire to be in my slave's place?'

The monarch asked: 'Am I, your slave?'

The gnostic said: 'nafs [lower self] and desire [hawa] are my slaves and i have subdued them. you are the slave of nafs and hawa; thus you are the slave of my slaves. would I aspire to be in a slave's place?'

Cannabis and Bhang according to Hanafi Scholars

Durr al-Mukhtār: ‘It is forbidden to consume either banj or hashish.
[banj in arabic is bhang in indian languages.]

Ibn Áābidīn explains:
Banj is a plant known as sheykrān in Arabic. It intoxicates, causes drowsiness, stupefies and causes hallucinations as explained by Shaykh Dāwūd in At-Tadhkirah.

[Fayrūzābādī in] Al-Qāmus adds: The worst is the red kind and then the blackish and the lightest is the white variety.

Also in Al-Qāmūs:
as-sabt is the day of the week, Saturday; and also a man who sleeps a lot.
al-musbit is a stupefied person.

Al-Quhistānī said: ‘It is a kind related to the species of plant known as Cannabis [al-qinib]. It is explicitly forbidden [ĥarām] to consume it because it intoxicates; and this is the preferential ruling in contrast to [the ruling about] other [solid intoxicants] like opium, which are forbidden only when used in quantities that can inebriate. This is what they meant in Al-Hidāyah and other texts, when they said bhang is permissible [mubaĥ] as clarified in Al-Lubāb.

I say: This is not conclusive [proof]. Because any intoxicant is impermissible and forbidden without any doubt; so, how can one say that it is mubaĥ? Rather, the correct opinion is - and that is probably the intention of the author of Al-Hidāyah - it is mubaĥ to use it in very small quantities for medicinal purposes; and those who expressly insist on its being forbidden speak about using it in quantities that can intoxicate.

This is proven from the comment in Ghāyatu’l Bayān: ‘Consuming [or eating] very small quantities of saqmūniyā or banj is permissible for medicinal reasons, and anything more than that which can cause death or inebriation is expressly forbidden.’

Radd al-Muĥtār [Kitāb al-Ashribah, vol.7/pg.13]

Biography: Hafiz Ahmed al-Bayhaqi

Imam Abu Bakr Al-Bayhaqi
(384-458 AH / 994-1066 CE)

Imām, Ĥāfiž, Scholar, Jurist, Shaykh al-Islām Abū Bakr Aĥmed ibn al-Ĥusayn ibn Álī ibn Mūsā al-Khusrawjirdi, al-Khurāsānī was born in Shábān in the year 384 AH. Bayhaq is among the precincts of Nīshapūr at a distance of about 12 km [from Nīshāpūr] hence he is famous as Al-Bayhaqī.

He attended the class of Abu’l Ĥasan Muĥammad ibn al-Ĥusayn al-Álawī, the student of Abū Ĥāmid ibn ash-Sharqī since he was fifteen. He also reports extensively from Al-Ĥākim Abū Ábdullāh, the famous Ĥāfiž. He was a very intelligent, knowledgeable, wise, pious and a prolific author. He was a major Shāfiýī jurist and a prominent Ashárī theologian.

His prominent teachers:

1. Abū Ţāhir ibn Maĥmish az-Ziyādī, the jurist
2. Ábdullāh ibn Yūsuf al-Aşbahānī
3. Abū Álī ar-Rūdhbārī
4. Abū Ábd ar-Raĥmān as-Sullamī
5. Abū Bakr ibn al-Fūrak, the Theologian [al-mutakallim]
6. Ĥamzah ibn Ábd al-Ázīz al-Muhallabī
7. Abū Bakr al-Hayyiri, the Qāđī
8. Yaĥyā ibn Ibrāhīm al-Muzakkī
9. Abū Saýīd as-Şayrafī
10. Álī ibn Muĥammad ibn as-Saqqā
11. Abū Saýīd Aĥmed ibn Muĥammad al-Mālīnī, the Sufi
12. Abu’t Ţayyib as-Şálūkī
13. Hilāl al-Ĥaffār
14. Abu’l Ĥusayn ibn Bishrān

and scholars from Ţabaran, Nawqān, Baghdād, Makkah, Kūfah; and also among the companions of [Ĥātim] Al-Aşamm, the famous Sufi. As-Subki writes that he studied under more than hundred teachers.

His Works
He was granted munificence in his knowledge and he has written very beneficial books among which are:

1. Sunan al-Kabīr [The Greater Collection of Sunnah] in ten volumes which is his masterpiece. It is outstanding because nobody has compiled a book of ĥadīth like it in organization, classification and excellence.

2. Márifatu's Sunan wa’l Āthār [The Science of Hadith] in four volumes, which is a must read for every Shāfiýī jurist. Taqiyuddin Al-Subki says that Bayhaqi meant to demonstrate the expanse of Imām Shāfiýī’s knowledge of ĥadīth with this book.

3. Al-Asmā’a wa’s Şifāt [Divine Names and Attributes] in two volumes; Taj as-Subki says: ‘I haven’t seen anything like it.’ [It was published by Imam al-Kawthari, with his foreword and notes]

4. Kitāb al-Mútaqad [or Kitāb al-Iýtiqād] [Handbook of Creed]

5. Al-Báath [wa’n Nushūr] [Resurrection and Judgement Day ]

6. At-Targhīb wa’t Tarhīb [Encouragement to do good and Warning to abstain from evil]

7. Ad-Dáwāt al-Kabīr, a prayer book. [The Bigger Prayer Book]

8. Ad-Dáwāt as-Şaghīr [The Smaller Prayer Book]

9. Az-Zuhd [Asceticism]

10. Al-Khilāfiyyāt [The Differences] in three volumes on the differences of opinion among jurists. As-Subki writes that none except a master of both fiqh and ĥadīth can grasp it.

11. Al-Mabsuţ fī Nuşūş al-Shāfiýī [The Extensive: Documents used by Al-Shafiyi] in two volumes, the proofs of Shāfiýī madh’hab – the first book of its kind.

12. Dalāyil an-Nubuwwah [Proofs of Prophethood] in four volumes

13. As-Sunan as-Şaghīr [The Smaller Collection of Sunnah] as one big tome

14. Shuáb al-Īman [Branches of Faith] in two volumes

15. Al-Mad’khal ila’s Sunan [An Introduction to the Sunnah]

16. Al-Ādāb [The book of Etiquette]

17. Fađayil al-Awqāt [The excellence of certain specific times] in two slim volumes

18. Al-Arbaýīn al-Kubrā [The Greater Quadraginta] in two slim volumes

19. Al-Arbaýīn as-Şughrā [The Smaller Quadraginta]

20. Ar-Ru’yah [The Book of Dreams]21. Al-Asrā’a [The Book of Ascension]

22. Manāqib ash-Shāfiýī [Al-Shafiyi's Hagiography]

23. Manāqib Aĥmed [Hagiography of Ahmed ibn Hanbal]

24. Fađāyil as-Şaĥābah [The Superiority of the Companions]

---
Ĥāfiž Ábd al-Ghāfir ibn Ismāýīl says in his Tārīkh:
Bayhaqi was an exemplary scholar – content with little and adorned with austerity and scruplousness. He was a jurist, a Ĥāfiž, a master of principles [uşūlī], pious, scruplous in his religion, peerless and unequaled in his time, outstanding in his proficiency and rigorousness [in the sciences.] Though he was among the prominent students of Al-Ĥākim, he surpassed even his teacher [Al-Ĥakim] by mastering various other sciences. He copied Ĥadīth and memorized it from a very young age; he took to fiqh and mastered it. He traveled to Íraq, Al-Jibāl and Al-Ĥijāz and then took to writing. He wrote close to a thousand folios among which are pioneering works and many of them first of their kind. He was a master of both Ĥadīth and Fiqh; of justifications of Ĥadīth [ílal] and reconciliation of conflicting reports.

Many scholars requested him to relocate to Nishapur from Bayhaq in order to benefit from his books; he therefore shifted to Nishapur in the year 441 AH and began reciting his book Al-Márifah; many imāms attended the gathering.

---
Three Dreams

When Bayhaqi was writing his book Al-Márifah fi’s Sunan wa’l Āthār, a pious scholar Muĥammad ibn Aĥmed saw a dream in which Imām Shāfiýī was holding the book and he said: ‘Today, I have written seven folios from the jurist Aĥmed’s book.’

Another scholar saw Imām Shāfiýī in his dream sitting in the mosque and he said: “Today, I have availed from such and such Ĥadīth mentioned in the jurist’s [Aĥmed] book.”

Another jurist Muĥammad ibn Ábd al-Ázīz al-Marwaziy says: “I saw a chest suspended in the sky and light emanating from it. I asked: ‘What is this?’ I heard someone say: ‘These are the books of Aĥmed Al-Bayhaqi.”

All these three dreams are reported by Imām Bayhaqi’s son, Ismāýīl ibn al-Bayhaqi. Imām Dhahabī comments: “These are true dreams. Indeed, Ĥāfiž al-Bayhaqī’s books are of immense value and of great stature. Few can match the class or clarity of his writing. It is necessary for every scholar to acquaint himself with his books, mainly his Sunan Al-Kabīr.”

Abū’l Máālī Imām Al-Ĥaramayn al-Juwaynī said: “There is no Shāfiýī jurist who is not beholden to Imām Shāfiýī except Abū Bakr al-Bayhaqi; he has done a favor to Shāfiýī instead by writing books in support and verification of his madh’hab.”

Dhahabi comments: “Abū’l Máālī is right in making such a claim. And the truth is just as he has said it. Because, if Al-Bayhaqī wished to form his own madh’hab, he had the necessary qualities and mastery of the sciences; including a comprehensive knowledge of differing opinions.”

He passed away in Nishāpur on the 10th of Jumādā al-Ūlā, 458 AH (1066 CE). He was washed and placed in a casket and carried to Bayhaq [two days journey in that age] where he was buried. He was 74. May Allāh táālā have mercy on him and be well pleased with him.

---
Among his prominent students and those who narrate from him are:

1. Shaykh al-Islām Abū Ismāýīl al-Anşārī

2. his own son, Ismāýīl ibn Aĥmed al-Bayhaqī

3. his own grandson Úbaydullāh ibn Muĥammad ibn Aĥmed al-Bayhaqī

4. Ĥāfiž Abū Zakariyyah Yaĥyā ibn Mandah

5. Abū Ábdullāh Muĥammad ibn al-Fađl Al-Furāwī

6. Zāhir ibn Ţāhir ash-Shaĥāmiyy

7. Abu’l Máālī Muĥammad ibn Ismāýīl al-Fārisī

8. Abdu’l Jabbār ibn Abdu’l Wahhāb ad-Dah’hān

9. Abdu’l Jabbār ibn Muĥammad al-Khuwārī and his brother

10. Abdu’l Ĥamīd ibn Muĥammad al-Khuwārī

11. Abū Bakr Abdu’r Raĥmān ibn Ábdullāh ibn Abdu’r Raĥmān al-Buĥayrī an-Nīsābūrī

----
Dhahabī mentions a report through Imām Al-Bayhaqī:
Aĥmed ibn Hibatullāh told us:- that Zayn al-Umanā’a Al-Ĥasan ibn Muĥammad, Muĥammad ibn Abdu’l Wahhāb ash-Shirjī and Ibn Ghassān said:- Ĥāfiž Álī ibn al-Ĥasan told us:- Abu’l Qāsim al-Mustamlī told us:- Aĥmed ibn al-Ĥusayn al-Bayhaqī told us:- Ábdullāh ibn Yūsuf told us:- Ibn al-A’árābi told us:- Ibn Abi’d Dunyā narrated to us:- Abū Álī al-Madāyiniyy narrated to us:- Fiţr ibn Ĥammād ibn Wāqid narrated to us that my father narrated to me that: I heard Mālik ibn Dīnār say: “People say that Mālik is an ascetic! What kind of ascetic is he when he has a cloak and cloth? Úmar ibn Ábd al-Ázīz is a true ascetic, rather. Worldly wealth, pleasure and comfort came to him with a wide open mouth, and he turned away from it.” [atat’hu’d dunyā fāghiratan fāhan fa aárađa ánhā]

---
Sources:
Dhahabī, Siyar Aálām an-Nubalā’a Entry:4318 [Vol.11, pg.457]
Ibn Kathīr, Al-Bidāyah wa’n Nihāyah Year:458 AH. [Vol.8/pg.222]
As-Subkī, Ţabaqāt ash-Shāfaýiyyah, The Fourth Generation, Entry: 251.

Biography: Ibn Hajar al-Haytami

Ibn Ĥajar al-Makkī al-Haytamī
[909-974 AH / 1504-1567 CE]

Bismillāhi’r Raĥmāni’r Raĥīm

Shaykh al-Islām Imām Abu’l Ábbās Aĥmed ibn Muĥammad ibn Álī ibn Ĥajar al-Makki as-Sáadī al-Anşārī al-Haytamī was born in the year 909 AH [1504 CE]. His father died when al-Haytamī was only a small child; so he was taken in the care of his [great] grandfather who had become famous by the sobriquet ĥajar, or the ‘stone’. Al-Fakihi writes that Al-Haytami would not write Al-Ansari with his name, out of humility.

His grandfather was an outstanding scholar and a man of exemplary piety, who spoke very little and only if necessary. His silence was so famous that people nicknamed him ‘Stone’; that is, 'as silent as a stone'. His progeny carried that epithet with their names.

Shaykh al-Islām al-Haytami saw him in his advanced years, estimated somewhere around a hundred and twenty; he says: ‘He was in perfect mental health and he used to worship amply even then.’ This grandfather had migrated to the western quarter in the area of Haytam, hence the appellation of Shaykh al-Islām as Al-Haytamī.

When his grandfather died, he was taken in by his father’s teacher, the noble shaykh Shams al-Shannāwī and Al-Shannawī’s teacher Shams ibn Abi’l Ĥamāyil, who was the foremost student of Ábd ar-Raūf al-Munāwī. Shaykh al-Islām Zakariyyah al-Anşārī used to respect him immensely and refer to him as: ‘our brother and our master.’ Ibn Abi’l Ĥamāyil cared about Al-Haytami and wrote specifically about him in his will to Al-Shannāwī.

Al-Haytami studied under both these great scholars at the mausolem of the gnostic, Sayyid Aĥmed al-Badawī. In the year 924 AH, he was transferred to Al-Az’har where he joined the scholars of Egypt at a very young age. He studied under the students of Ibn Ĥajar al-Ásqalānī, and foremost among them, Shaykh al-Islām Zakariyyah al-Anşārī. Whenever al-Haytamī would come to him, Shaykh Zakariyyah would pray for him: ‘I ask Allāh to give you knowledge of the religion.’ Al-Haytamī says: ‘I debated with senior teachers on the issue of the existence of the qutub, awtād and other grades of awliya’a; when we met with Shaykh al-Islām, he supported my view emphatically and then blessed me.’

Al-Haytamī studied under many teachers and prominently under:
- Shaykh al-Islām Zakariyyah al-Anşārī
- Shaykh Shams ibn Abi’l Ĥamāyil
- Shaykh Shams al-Shannāwī
- Imām Az-Zaynī Ábd al-Ĥaqq al-Sanbāţī
- Imām al-Maĥallī
- Shams al-Mash’hadī
- Shams al-Samnūdī
- Ibn Ízzuddīn Al-Bāsiţi
- Amīn al-Úmarī
- Shihābuddīn Aĥmed ar-Ramlī
- Shaykh Nāşiruddin at-Ţablāwī
- Tāj al-Áārifīn Imām al-Bakrī
- Shams al-Badrī
- Shams al-Ĥaţţābī
- Shams al-Laqqānī
- Shams al-Đayrūţī
- Shams al-Ţahwāmī
- Al-Jārbardī
- Shams al-Íbādī
- Shihāb al-Burlisī
- Úbayd al-Shanshūrī
- Ad-Duljī
- Shams ibn Ábd al-Qādir al-Farđī
- Shihab as-Şāliĥ al-Baţawī
- Shihāb as-Şāyigh al-Ĥanafī
- Ibn Taĥĥān

He took authorizations from Ar-Ramlī, Al-Bakri and At-Ţablāwī. When he was only twenty, in the year 929AH, his teachers authorized him to issue legal rulings and granted him this permission on their own initiative even though Al-Haytami had not requested for it.

In the year, 932 AH, Shaykh Al-Shannāwī advised him to get married. Al-Haytamī replied that he was poor and could not afford a marriage. Al-Shannāwī said that the proposal was for his own neice and offered to pay the dower himself. Thus Al-Haytamī married Al-Shannāwi’s neice.

Thereafter, in the year 934 AH, he went on pilgrimage [ĥajj] in the company of his shaykh, Al-Bakrī. Al-Haytamī had an urge to write a book in fiqh, whilst he was in Makkah; he saw Ĥārith al-Muĥāsibi in a dream commanding him to write the book and giving him glad tidings about it. Al-Haytami says: “This reminded me of a dream I had seen when I was still a student. I saw a beautiful woman who showed me her stomach and said: ‘write the text here in red, and its explanation below in black.’ I was distressed with such a dream but the knowledgeable interpreted it favorably and said: that ‘your writings and books will be famous across the world after being obscure or unnoticed for some time.’” He continued: ‘thereafter, I began writing the exegesis of Al-Irshād.’

When he returned from Makkah, he wrote an abridgement of Al-Rawđah, Al-Jawāhir, Al-Minhāj and Al-Anwār. He then went on pilgrimage with his family again in the company of his shaykh, in the year 937 AH.

When he returned, he suffered at the hands of people in Egypt; one of his jealous enemies took hold of [the manuscript of] his exegesis of Al-Rawđ and destroyed it. This caused him immense hurt and finally he decided to relocate to Makkah, where he taught and wrote until he passed away in the year 974 AH [1567 CE.]

His works:

1. Mablaghu’l Arab fī Fađāyil al-Árab
[Attaining of Aspirations: on the Superiority of Arabs]


2. Al-Jawhar al-Munažžam fi Ziyārati’l Qabr [ash-Sharīf] an-Nabiyy al-Mukarram
[The Necklace of Gems: on visiting the esteemed mausolem of the Honorable Prophet]

3. As-Şawāyiq al-Muĥriqah álā Ahl al-Bidaýi wa’d Đalāli wa’z Zandaqah
[An Incinerating Thunder on the Innovators and Heretics]

4. Tuĥfatu’l Muĥtāj li Sharĥ Al-Minhāj in four volumes.
[A Gift to the Needy, an exegesis of the book Al-Minhāj]

5. Al-Khayrāt al-Ĥisān fī Manāqib Abī Ĥanīfah an-Númān
[Beautiful and Graceful: a Hagiography of Imam Abu Hanifah, An-Numan]

6. Al-Fatāwā al-Haytamiyyah [Al-Fatawā al-Kubrā al-Fiqhiyyah]
[Juridic Rulings of Al-Haytami]

7. Al-Fatāwā al-Ĥadīthiyyah
[Contemporary Juristic Rulings]

8. Fat’ĥ Al-Ilāh Sharĥ Mishkāh [al-Maşābīh li Tabrīzī]
[The Favor of the Lord: an exegesis of Mishkāh al-Maşābīh of At-Tabrīzī]

9. Al-Eeáāb fī Sharĥ al-Úbāb
[The Exhausting Collection of Torrential Waters]

10. Al-Imdād fī Sharĥ al-Irshād [Al-Muqrī]
[The Aid: an exegesis of Al-Irshad, the Guidance]

11. Fat’ĥ al-Jawwād bi Sharĥ al-Irshād [Al-Muqrī]
[Favor of The Most Generous; an exegesis of Al-Irshad]

12. Al-Fat’ĥ al-Mubīn Sharĥ al-Arbaýīn an-Nawawiyyah
[A Manifest Victory: an exegesis of Nawawi's Collection of Forty Hadith]

13. Naşīĥatu’l Mulūk
[Advice to Kings]

14. Taĥrīr al-Maqāl fī Ādāb wa Aĥkām wa Fawāyid Yaĥtāju ilayhā Mu-addibu’l Aţfāl
[Penning a Passage: for teachers to know - Principles of Pedagogy]

15. Ashraf al-Waşāyil ilā Fahmi’sh Shamāyil [al-Muĥammadiyyah]
[The Most Honorable Means: towards understanding the Attributes of Sayyidina Muhammad sallallahu `alayhi wa sallam.]

16. Mádan al-Yawāqīt al-Multamiáh fī Manāqib Al-Ayimmah al-Arba.áh
[The Mine of Resplendent Gems: Biographies of the Four Imams]

17. Al-Minaĥ al-Makkiyyah fi Sharĥi Hamziyyah al-Būşīrīyyah
[The Meccan Gifts: an exegesis of Busiri's ode: Al-Hamziyyah]

18. Al-Manhaj al-Qawīm fī Masāyil at-Tálīm. Sharĥ Muqadammati’l Ĥađramiyyah
li Shaykh Ábdullāh Bāfađl al-Ĥađramī
[The Right Way of Instruction: an exegesis of Al-Ĥađramī's Proglomena]

19. Ad-Durar az-Zāhirah fī Kashfi Bayāni’l Ākhirah
[Glittering Gems: an exposition of the Hereafter]

20. Az-Zawājir án Iqtirāf al-Kabāyir
[The Deterrents: from Committing Major Sins]

21. Taĥdhīr ath-Thiqāt min Akli’l Kaftati wa’l Qāt
[A Warning of Reliable Scholars against chewing the narcotic plant 'Kat']

22. Al-Iýlām bi Qawātiý al-Islām
[The Promulgation: of things that effectuate apostacy]

23. Kaff ar-Ráā’á min Muĥarramāti’l Lahwi wa’s Samā’á
[Holding back the Commonfolk: on the forbidding of musical instruments]

24. [Itmām] an-Niýmatu’l Kubrā ála al-Áālam fī Mawlidi Sayyidi Waladi Ādam
[The Fulfilling of the Greatest Boon to the Earth; that is, the birth of the Prince of Adam's children]

25. Īđāĥ al-Aĥkām limā Ya’khudhuhu al-Úmmāl wa’l Ĥukkām
[Exposition of Rulings which are required by rulers and their deputies]

26. Al-Ifādah limā Jā’a fi’l Marađi wa’l Iýādah
[A Notification: on what has been reported about sickness and visiting the sick]

27. At-Tárruf fi’l Aşlayni wa’t Taşawwuf
[An Introduction to the Tasawwuf and the Two Fundamentals: Fiqh and Aqidah]

28. It’ĥāf Ahl al-Islām bi Khuşūşiyāt as-Şiyām
[The Presents of the Nation of Islam in the specialities of fasting]

29. Tuĥfatu’z Zuwwār ilā Qabr an-Nabiyy al-Mukhtār
[A Gift to the Visitors - who visit the blessed grave of the Chosen Prophet Sallallahu `alayhi wa sallam.]

30. Taţ’hīr al-Áybah min Danas al-Ghībah
[The Cleansing of the Blemish and the Filth of Backbiting]

31. Kitāb al-Ifşāh án Aĥādīth an-Nikāĥ
[An Explanation of the Hadiths of Marriage]

32. Taţ’hīr al-Janān wa’l Lisān áni’l Khawđi wa’t Tafawwuh bi Thalabi Muáwiyah ibn Abī Sufyān
[Cleansing the Heart and Tongues from maligning and slandering Muawiyah ibn Abi Sufyan]

33. Al-Ināfah fīmā Warada fi’s Şadaqati wa’d Điyāfah
[Loftiness - in the reports of Charity and Entertaining Guests]

34. Al-Qawl al-Mukhtaşar fi Álāmāt al-Mahdī al-Muntažar
[A Concise Statement: on the Signs of Mahdi, the Promissed Messiah]

35. Qurratu’l Áyn fī Bayāni anna’t Tabarrú la Yubţiluhu’d Dayn
[The Coolness of Eyes: in the description of that Endowment does not Nullify Loans]

36. Dhikr al-Āthār al-Wāridah fi’l Adhkār al-latī Taĥrusu Qāyiluhā Min Kayd al-Jinn
[The Litanies that have been reported which protect the utterer from the evil of Jinn]

37. Ĥāshiyah Al-Haytami álā Sharĥ Al-Īđāĥ fi’l Manāsik li’n Nawawī
[A Marginalia of Al-Haytami on the Book of Hajj by An-Nawawi.]

38. Asnā al-Maţālib fī Silat al-Arhām wa’l Aqārib
[The Coruscating Objectives in Charity and Kindness towards ones Friends and Relatives]

39. Arbaýīn al-Ádaliyyah or Al-Fađayil al-Kāmilah li dhawi’l Wulāti’l Áādilah
[The Collection of Forty on Judgement OR the Complete Virtues for Authorities and Judges]

40. Irshād Ahl al-Ghinā
[Guidance to the Wealthy]

41. Isáāf al-Abrār Sharĥ Mishkāt al-Anwār (ĥadīth) in four volumes.
[An Aid to the Righteous in the explanation of the book Niche of Lights]

42. Taĥrīr al-Kalām fi’l Qiyāmi án Dhikri Mawlidi Sayyidi’l Anām
[Penning the Statement: in the matter of standing up during the mention of the Prophet's birth]

43. Talkhīş al-Aĥrā fī Ĥukmi’t Ţalāq al-Muállaq bi’l Ibrā
[An Accurate Summary in the Ruling of Conditionary Divorce by Remission]

44. Tanbīh al-Akhyār án Múđalātin waqát fī Kitābi’l Wažayif wa’l Adhkār
[A Warning to the Good: on enigmatic and abstruse passages found in books of litanies]

45. Ad-Durr al-Manđūd fi’s Şalāti álā Şāĥib al-Liwāyi’l Máqūd
[Arranged Pearls: on the Salwat, Blessings to be sent on the Noble Standard Bearer]

46. Ad-Durr al-Manžūm fī Tasliyati’l Mahmūm [fi’s şalāt]
[A Necklace of Pearls: to comfort the melancholic, the sad.]

47. Darar al-Ghamāmah fī Dari’t Taylasān wa’l Adhbah wa’l Ímāmah
[Gushing Clouds: on the matter of headgear, caps and turbans.]

48. Zawāyid álā Sunan Ibn Mājah
[An Addendum to the collection of Ibn Majah]

49. Al-Fiqh al-Jaliyy fi’r Raddi álā Al-Khaliyy
[Important Knowledge: on the refutation of]

50. Al-Qawl al-Jaliyy fī Khafđ al-Mútaliyy
[A Prominent Saying]

51. Qawātiý al-Islām fi Alfāž al-Mukaffirah
[Words that cause Apostacy]

52. Al-Manāhil al-Adhbah fī Işlāĥi mā hiya mina’l Kábah
[A Pure Fount: on the repairs of Ka'abah]

53. An-Nukhab al-Jalīlah fi’l Khuţab al-Jazīlah
[Crème de la Crème: on Eloquent Sermons]

-------------------
Sources:
- Foreword of Fatāwā al-Kubrā al-Fiqhiyyah, by Ábd al-Qādir al-Fākihī al-Makki (d.982 AH)
- Az-Zirkily, Al-Aálām Vol.1 /Aĥmed al-Haytami
- Ismāýīl Pāshā Appendix of Kashf az-Žunūn, vol.5/pg.121 Entry under Aĥmed/Al-Haytamī